Омар Хайям: стихи, рубаи, мудрости жизни, цитаты
     Читайте короткие стихи, рубаи в разных переводах
   
на главную
содержание
  
Нам вино и любовь
   
Грозит нам свод небес
   
Освободись, о сердце
 
После смерти на небо
 
Чтоб мудро жизнь прожить
 
Живи беспечно до ста
 
Виночерпий, налей
 
Красой затмила ты
 
Счастье в кубках ищи
 
А тьма она есть тьма
 
Ты в игре королева
  
Расспроси о судьбе
  
Душой ты безбожник
 
Сколько печалей
 
О виночерпий
 
 
Омар Хайям сборник 1

Омар Хайям сборник 2

Омар Хайям сборник 3

Омар Хайям сборник 4

Омар Хайям  афоризмы
   

омар хайям лучшее:
 
хайям стихи о жизни

хайям стихи о любви

хайям  стихи о вине

хайям стихи счастье

хайям  стихи о мире

хайям стихи о людях

хайям  стихи о боге

хайям   смысл жизни
 
хайям мудрости жизни
 
омар хайям  и любовь
омар хайям  и власть
омар хайям  и дураки
  
рубаи   100
рубаи   200
рубаи   300
рубаи   400
рубаи   500
  
рубаи   600
рубаи   700
рубаи   800
рубаи   900
рубаи  1000
   

Красой затмила: стихи Омара Хайяма - рубаи, четверостишия

* * *
Красой затмила ты Китая дочерей,
Жасмина нежного твое лицо нежней;
Вчера взглянула ты на шаха Вавилона
И всё взяла: ферзя, ладьи, слонов, коней.
* * *
Коль можешь, не тужи о времени бегущем.
Не отягчай души ни прошлым, ни грядущим.
Сокровища свои потрать, пока ты жив,
Ведь всё равно в тот мир предстанешь неимущим
* * *
Ах, что душа знавала, была одна беда.
Вино моим бывало, а радость — никогда.
Такого, как желалось, ни часу не досталось,
Л молодость увяла, прошли мои года.
* * *
Огонь и ветр, вода и прах — из них мы ВСТАЛИ все,
И станем ими в Судный день, забыв печали все...
Что плоть постылую жалеть? Ее топтали все,
А души нам спасет творец. И то едва ли все!
* * *
Зачем прельщаешься обителью в мирах,
Где жизнь твоя рассыпавшийся прах?
Ты ветра брат, а зажигаешь свечи
И строишь кровлю на семи ветрах.

* * *
Целовать твою ножку, о веселья царица,
Много слаще, чем губы полусонной девицы!
День-деньской я капризам всем твоим потакаю,
Чтобы звездной ночью мне с любимой слиться.
* * *
Коль умен ты, не стань у корысти слугой - никогда,
Не склоняйся пред жадностью мудрой главой — никогда,
Будь бушующим пламенем, медленной влагой,
Но не прахом, что ветер развеет любой,- никогда.
* * *
Хочешь тронуть розу — рук иссечь не бойся,
Хочешь пить —с похмелья хворым слечь не бойся,
А любви прекрасной, трепетной и страстной
Хочешь - понапрасну сердце сжечь не бойся.
* * *
Душегуб и меня почитал душегубом.
Как проникся он сим заблужденьем сугубым?
Он не то чтоб прилгнул, он в свой дух заглянул
И увидел — себя! — в этом зеркале грубом.
* * *
Мудрец, султан иль ринд — творцу любой известен.
Он душу зрит и мысль, твой торг с судьбой известен.
И если свой народ ты гнусной ложью грабишь.
Как лгать посмеешь там, где твой разбой известен?!
* * *
Тому, кто ощутил, что жизнь сгорела вся,
Не стыдно ль строить дом, тяжелый груз неся?
Мы убедились в том, что жизнь — всего лишь ветер,
Тот в горе будет, кто на ветер оперся.
* * *
Дел людских постигая безумную суть,
Сам средь прочих глупцом и безумцем не будь.
Мудрецы наслаждением лечат тревоги...
В упоении грез грешный мир позабудь!
* * *
Разве суетность мира тебе не смешна?
Что нам битый кувшин, если чаша полна?!
В сердце зелье тоски, исцеленье — в бутыли.
Горе тем, кто ее не осушит до дна!
* * *
Если сана святого ты мечтаешь достичь,
Постарайся гордыню на время сломить.
Не тревожься о пище, не думай о смерти,
Будет время того и другого вкусить.
* * *
Будь всесилен, как маг, проживи сотни лет,—
В темной бездне веков не увидят твой свет.
Лишь в легендах порой наши судьбы мерцают.
Стань же искрою счастья средь этих легенд!

* * *
Вы читали подборку коротких стихов Омара Хайяма в разных переводах на сайте, посвящённом творчеству великого восточного поэта. Надеемся каждый читатель найдёт четверостишие Хайяма по душе. В отличие от других цитатников, мы публикуем только стихи и цитаты из книг, то есть именно здесь ты можешь прочитать настоящего Омара Хайяма, а не те стишки и цитаты, которые ему нагло приписывают те, кто даже не открывал ни одного сборника рубаи.
........................
© Copyright: Омар Хайям 

 


 

    

   

 
  Читать Омара Хайяма онлайн. Поэтические подборки стихов О. Хайяма в переводах разных переводчиков. Читайте рубаи и жизни и любви. Амар Хайям - короткие стихи, четверостишия, произведения.