НА ГЛАВНУЮ
 СОДЕРЖАНИЕ:
    
ОМАР ХАЙЯМ высказывания 1
ОМАР ХАЙЯМ высказывания 2
ОМАР ХАЙЯМ высказывания 3
ОМАР ХАЙЯМ высказывания 4
ОМАР ХАЙЯМ высказывания 5
ОМАР ХАЙЯМ высказывания 6
ОМАР ХАЙЯМ высказывания 7
ОМАР ХАЙЯМ высказывания 8
ОМАР ХАЙЯМ высказывания 9
ОМАР ХАЙЯМ высказывания 0
ОМАР ХАЙЯМ высказывания 1
ОМАР ХАЙЯМ высказывания 2

ОМАР ХАЙЯМ высказывания 3
ОМАР ХАЙЯМ высказывания 4
ОМАР ХАЙЯМ высказывания 5
ОМАР ХАЙЯМ высказывания 6
ОМАР ХАЙЯМ высказывания 7
ОМАР ХАЙЯМ высказывания 8
ОМАР ХАЙЯМ высказывания 9
ОМАР ХАЙЯМ высказывания 0
 


ОМАР ХАЙЯМ ПРО:

 
ОМАР ХАЙЯМ про  жизнь
ОМАР ХАЙЯМ про любовь
ОМАР ХАЙЯМ про   вино
ОМАР ХАЙЯМ о  счастье
ОМАР ХАЙЯМ про    мир
ОМАР ХАЙЯМ про  людей
ОМАР ХАЙЯМ про   бога
ОМАР ХАЙЯМ про  смысл
ОМАР ХАЙЯМ   мудрости
    
ОМАР ХАЙЯМ рубаи  100
ОМАР ХАЙЯМ рубаи  200
ОМАР ХАЙЯМ рубаи  300
ОМАР ХАЙЯМ рубаи  400
ОМАР ХАЙЯМ рубаи  500
ОМАР ХАЙЯМ стихи  600
ОМАР ХАЙЯМ стихи  700
ОМАР ХАЙЯМ стихи  800
ОМАР ХАЙЯМ стихи  900
ОМАР ХАЙЯМ стихи 1000

ОМАР ХАЙЯМ  и  любовь
ОМАР ХАЙЯМ  и  власть
ОМАР ХАЙЯМ  и  дураки
ОМАР ХАЙЯМ  и  ад рай

   
стихи  стихи  стихи
стихи  стихи  стихи

 
ОМАР ХАЙЯМ читать 1
ОМАР ХАЙЯМ читать 2
ОМАР ХАЙЯМ читать 3
ОМАР ХАЙЯМ читать 4
ОМАР ХАЙЯМ читать 5
ОМАР ХАЙЯМ читать 6
ОМАР ХАЙЯМ читать 7
ОМАР ХАЙЯМ читать 8


Омар Хайям высказывания: Ни в мечеть я, ни в церковь, друзья, ни ногой 

 
 Высказывания Омара Хайяма: подборка цитат и изречений
 

587
Словно ветер в степи, словно в речке вода, День прошел — и назад не придет никогда. Будем жить, о подруга моя, настоящим! Сожалеть о минувшем — не стоит труда.
588
Этот свод голубой и таз на нем золотой Долго будет кружиться еще над земной суетой. Мы — незваные гости, — пришли мы на краткое время, Вслед кому-то — пришли мы, пред кем-то — уйдем
чередой.
589
Кто урод, кто красавец — не ведает страсть. В ад согласен безумец влюбленный попасть. Безразлично влюбленным, во что одеваться, Что на землю стелить, что под голову класть.
590
Я несчастен и мерзок себе, сознаюсь, Но не хнычу и кары небес не боюсь. Каждый божеский день, умирая с похмелья, Чашу полную требую, а не молюсь!
591
Рай здесь нашел, за чашею вина, я Средь роз, близ милой от любви сгорая. Что слушать толки нам про ад и рай! Кто видел ад? Вернулся кто из рая?
592
Иди зарей весенней к ручью — меже полей, С друзьями иль подругой, небесных дев милей; Пей утреннюю чашу... Свободен будешь ты От призраков и страхов, мечетей и церквей.
593
Ни в мечеть я, ни в церковь, друзья, ни ногой! И надежды на рай у меня никакой. Забулдыга, безбожник, такой я, сякой, — Видно, бог меня сделал из глины плохой!
594
Доколе дым кумирни прославлять, О рае и об аде толковать? Взгляни на доски судеб: там издревле Написано всё то, что должно стать.
595
Нам — вино и любовь, вам — кумирня и храм. Пекло нам уготовлено, гурии — вам. В чем же наша вина, если все наши судьбы Начертал на скрижалях предвечный калам?
596
В мечетях, в храмах, в капищах богов Боятся ада, ищут райских снов. Но тот, кто сведущ в таинствах творенья, Не сеял в сердце этих сорняков.
597
Каждый, в ком пламенеет любовь без конца и без края, В храме он иль в мечети, — но если, огнем изгорая, Записал свое имя навеки он в Книге Любви, Тот навеки свободен от ада, свободен от рая.
598
Чтоб жить в раю, я создан был всевышней силою
небесной, Иль в гнусном мучиться аду? Как знать? Мне это
неизвестно... Наличным дай барбат, фиал и луг с красавицей
чудесной, В рассрочку забирай эдем. Кто выиграл, скажи мне
честно?
599
Коль на ярком лугу в блеске вешнего дня Чашу мне пери даст, красотою пьяня, Как хотите, о люди, меня назовите, Если вспомню о рае — пес лучше меня.
600
Наполнить камешками океан Хотят святоши — безнадежный план! Пугают адом, соблазняют раем... А где гонцы из этих дальних стран?

*
587. «Словно ветер в степи, словно в речке вода...» Перевод Г. Плисецкого
588. «Этот свод голубой и таз на нем золотой...» Перевод
B. Державина
589. «Кто урод, кто красавец — не ведает страсть...» Перевод Г. Плисецкого
590. «Я несчастен и мерзок себе, сознаюсь...» Перевод Г. Плисецкого
591. «Рай здесь нашел, за чашею вина...» Перевод Ц. Бану и К. Арсеневой
592. «Иди зарей весенней...» Перевод Л. Некоры
593. «Ни в мечеть я, ни в церковь...» Перевод Гл. Семенова
594. «Доколе дым кумирни прославлять...» Перевод В. Державина
595. «Нам — вино и любовь, вам — кумирня и храм...» Перевод Г. Плисецкого
596. «В мечетях, в храмах, в капищах богов...» Перевод В. Державина
597. «Каждый, в ком пламенеет любовь...» Перевод В. Державина
598. «Чтоб жить в раю, я создан был...» Перевод А. Старостина
599. «Коль на ярком лугу в блеске вешнего дня...» Перевод А. Стрижкова
600. «Наполнить камешками океан...» Перевод И. Тхоржевского 
 
....................................................
ОМАР ХАЙЯМ высказывания 

 


 

   

 
  .