НА ГЛАВНУЮ
 СОДЕРЖАНИЕ:
    
ОМАР ХАЙЯМ высказывания 1
ОМАР ХАЙЯМ высказывания 2
ОМАР ХАЙЯМ высказывания 3
ОМАР ХАЙЯМ высказывания 4
ОМАР ХАЙЯМ высказывания 5
ОМАР ХАЙЯМ высказывания 6
ОМАР ХАЙЯМ высказывания 7
ОМАР ХАЙЯМ высказывания 8
ОМАР ХАЙЯМ высказывания 9
ОМАР ХАЙЯМ высказывания 0
ОМАР ХАЙЯМ высказывания 1
ОМАР ХАЙЯМ высказывания 2

ОМАР ХАЙЯМ высказывания 3
ОМАР ХАЙЯМ высказывания 4
ОМАР ХАЙЯМ высказывания 5
ОМАР ХАЙЯМ высказывания 6
ОМАР ХАЙЯМ высказывания 7
ОМАР ХАЙЯМ высказывания 8
ОМАР ХАЙЯМ высказывания 9
ОМАР ХАЙЯМ высказывания 0
 


ОМАР ХАЙЯМ ПРО:

 
ОМАР ХАЙЯМ про  жизнь
ОМАР ХАЙЯМ про любовь
ОМАР ХАЙЯМ про   вино
ОМАР ХАЙЯМ о  счастье
ОМАР ХАЙЯМ про    мир
ОМАР ХАЙЯМ про  людей
ОМАР ХАЙЯМ про   бога
ОМАР ХАЙЯМ про  смысл
ОМАР ХАЙЯМ   мудрости
    
ОМАР ХАЙЯМ рубаи  100
ОМАР ХАЙЯМ рубаи  200
ОМАР ХАЙЯМ рубаи  300
ОМАР ХАЙЯМ рубаи  400
ОМАР ХАЙЯМ рубаи  500
ОМАР ХАЙЯМ стихи  600
ОМАР ХАЙЯМ стихи  700
ОМАР ХАЙЯМ стихи  800
ОМАР ХАЙЯМ стихи  900
ОМАР ХАЙЯМ стихи 1000

ОМАР ХАЙЯМ  и  любовь
ОМАР ХАЙЯМ  и  власть
ОМАР ХАЙЯМ  и  дураки
ОМАР ХАЙЯМ  и  ад рай

   
стихи  стихи  стихи
стихи  стихи  стихи

 
ОМАР ХАЙЯМ читать 1
ОМАР ХАЙЯМ читать 2
ОМАР ХАЙЯМ читать 3
ОМАР ХАЙЯМ читать 4
ОМАР ХАЙЯМ читать 5
ОМАР ХАЙЯМ читать 6
ОМАР ХАЙЯМ читать 7
ОМАР ХАЙЯМ читать 8


Омар Хайям высказывания: С людьми ты тайной не делись своей 

 
 Высказывания Омара Хайяма: подборка цитат и изречений
 

601
Всяк, кто в сердце знак рассудка начертал, — В жизни ни минутки зря не расточал, Богу ль он молился, громогласно вопия, Чарку ли в руке он, успокоенный, сжимал.
602
С людьми ты тайной не делись своей, Ведь ты не знаешь, кто из них подлей. Как сам ты поступаешь с божьей тварью, Того же жди себе и от людей.
603
Вразуми, всемогущее небо, невежд: Где уток, где основа всех наших надежд? Сколько пламенных душ без остатка сгорело! Где же дым? Где же смысл? Оправдание — где ж?
604
Почему этот кубок бесцветен и сух? Где рей ханский рубин, укрепляющий дух? Позабудь ненадолго запреты ислама, Не скорби в одиночку — напейся за двух!
605
Здесь башня в старину до туч вставала, Цари лобзали здесь порог, бывало. А нынче утром: «Где всё это, где?» — В развалинах кукушка куковала.
606
Когда твой светлый дух покинет тело, Иной хозяин в дом твой вступит смело. Но не узнать ему, что стало с тем, Что жизнью, страстью, мыслью пламенело.
607
Сто лет я жил, греха не зная, На мне господня благодать; Хочу жить дальше, согрешая, — Его терпенье испытать.
608
Когда последний вздох испустим мы с тобой, По кирпичу на прах положат, мой и твой. А сколько кирпичей насушат надмогильных Из праха нашего уж через год-другой!
609
Грозит нам свод небесный бедой — тебе и мне, И надо ждать разлуки с душой — тебе и мне. Приляг на мягком дерне! В могиле суждено Питать все эти корни собой — тебе и мне.
610
Стеклянный кубок полон вина живой игрой И стал подобен телу с кипучею душой. Кто грузен, вял, недвижен, тот недостоин нас; Но этот грузный кубок теперь нам не чужой.

*

601. «Всяк, кто в сердце знак рассудка начертал...» Перевод С. Кашеварова
602. «С людьми ты тайной не делись...» Перевод В. Державина
603. «Вразуми, всемогущее небо, невежд...» Перевод Г. Плисецкого
604. «Почему этот кубок...» Перевод Г. Плисецкого
605. «Здесь башня в старину...» Перевод Ц. Бану
606. «Когда твой светлый дух...» Перевод В. Державина
607. «Сто лет я жил, греха не зная...» Перевод А. Грузинского
608. «Когда последний вздох...» Перевод О. Румера
609. «Грозит нам свод небесный...» Перевод Л. Некоры
610. «Стеклянный кубок полон...» Перевод Л. Некоры
 
....................................................
ОМАР ХАЙЯМ высказывания 

 


 

   

 
  .