НА ГЛАВНУЮ
 СОДЕРЖАНИЕ:
    
ОМАР ХАЙЯМ высказывания 1
ОМАР ХАЙЯМ высказывания 2
ОМАР ХАЙЯМ высказывания 3
ОМАР ХАЙЯМ высказывания 4
ОМАР ХАЙЯМ высказывания 5
ОМАР ХАЙЯМ высказывания 6
ОМАР ХАЙЯМ высказывания 7
ОМАР ХАЙЯМ высказывания 8
ОМАР ХАЙЯМ высказывания 9
ОМАР ХАЙЯМ высказывания 0
ОМАР ХАЙЯМ высказывания 1
ОМАР ХАЙЯМ высказывания 2

ОМАР ХАЙЯМ высказывания 3
ОМАР ХАЙЯМ высказывания 4
ОМАР ХАЙЯМ высказывания 5
ОМАР ХАЙЯМ высказывания 6
ОМАР ХАЙЯМ высказывания 7
ОМАР ХАЙЯМ высказывания 8
ОМАР ХАЙЯМ высказывания 9
ОМАР ХАЙЯМ высказывания 0
 


ОМАР ХАЙЯМ ПРО:

 
ОМАР ХАЙЯМ про  жизнь
ОМАР ХАЙЯМ про любовь
ОМАР ХАЙЯМ про   вино
ОМАР ХАЙЯМ о  счастье
ОМАР ХАЙЯМ про    мир
ОМАР ХАЙЯМ про  людей
ОМАР ХАЙЯМ про   бога
ОМАР ХАЙЯМ про  смысл
ОМАР ХАЙЯМ   мудрости
    
ОМАР ХАЙЯМ рубаи  100
ОМАР ХАЙЯМ рубаи  200
ОМАР ХАЙЯМ рубаи  300
ОМАР ХАЙЯМ рубаи  400
ОМАР ХАЙЯМ рубаи  500
ОМАР ХАЙЯМ стихи  600
ОМАР ХАЙЯМ стихи  700
ОМАР ХАЙЯМ стихи  800
ОМАР ХАЙЯМ стихи  900
ОМАР ХАЙЯМ стихи 1000

ОМАР ХАЙЯМ  и  любовь
ОМАР ХАЙЯМ  и  власть
ОМАР ХАЙЯМ  и  дураки
ОМАР ХАЙЯМ  и  ад рай

   
стихи  стихи  стихи
стихи  стихи  стихи

 
ОМАР ХАЙЯМ читать 1
ОМАР ХАЙЯМ читать 2
ОМАР ХАЙЯМ читать 3
ОМАР ХАЙЯМ читать 4
ОМАР ХАЙЯМ читать 5
ОМАР ХАЙЯМ читать 6
ОМАР ХАЙЯМ читать 7
ОМАР ХАЙЯМ читать 8


Омар Хайям высказывания: Хайям! О чем горюешь? Весел будь! 

 
 Высказывания Омара Хайяма: подборка цитат и изречений
 

621
О вино! Ты — живая вода, ты — исток Вдохновенья и счастья, а я — твой пророк. Я тебя прославляю в согласье с Кораном: Ведь сказал же аллах, что вино — не порок!
622
Будь весел в эти мгновенья, в которые ты живешь, Люби луноликих красавиц, чей стан с кипарисом схож, Поскольку ты здесь не вечен, старайся стать
совершенным — И радуйся, если в мире друзей совершенных найдешь.
623
Хайям! О чем горюешь? Весел будь! С подругой ты пируешь — весел будь! Всех ждет небытие. Ты мог исчезнуть, Еще ты существуешь — весел будь!
О. Хайям
624
Освободись, о сердце, от плена чувств земных, От радостей любовных, от горестей пустых! Иди к дервишам, сердце, присядь на их порог... И ты, быть может, станешь святым среди святых.
625
Мои заслуги точно все до одной сочти; Грехов же, ради бога, десятки пропусти: Их ветреность раздует все адские огни. Уж лучше, ради праха пророка, всё прости.
626
Скажу тебе, коль хочешь мой выслушать совет: Нарядом лицемерья не обольщай наш свет. Земная жизнь — мгновенье, другая — без конца, Продать за миг всю вечность? Да в этом смысла
нет.
627
Я, шатаясь, спускался вчера в погребок. Пьяный старец оттуда подняться не мог. «И не стыдно тебе, старику, напиваться?» — Я спросил. Он ответил: «Помилует бог!»
628
Вчера в гончарную зашел я в поздний час,
И до меня горшков беседа донеслась.
«Кто гончары, — вопрос один из них мне задал, —
Кто покупатели, кто продавцы средь вас?»
194
629
Хмельная чаша нам хотя запрещена, Не обходись и дня без песни и вина; На землю выливай из полной чаши каплю, А после этого всю осушай до дна.
630
Если будешь всю жизнь наслаждений искать: Пить вино, слушать чанг и красавиц ласкать — Всё равно тебе с этим придется расстаться. Жизнь похожа на сон. Но не вечно же спать! 
*
 
621. «О вино! Ты — живая вода...» Перевод Г. Плисецкого
622. «Будь весел в эти мгновенья...» Перевод В. Державина
623. «Хайям! О чем горюешь? Весел будь!..» Перевод Ц. Бану и К. Арсеневой
624. «Освободись, о сердце...» Перевод Л. Некоры
625. «Мои заслуги точно все до одной сочти...» Перевод Л. Некоры
626. «Скажу тебе, коль хочешь мой выслушать совет...» Перевод Л. Некоры
627. «Я, шатаясь, спускался вчера в погребок...» Перевод Г. Плисецкого
628. «Вчера в гончарную зашел я в поздний час...» Перевод О. Румера
629. «Хмельная чаша нам хотя запрещена...» Перевод О. Румера
630. «Если будешь всю жизнь наслаждений искать...» Перевод Г. Плисецкого
 
....................................................
ОМАР ХАЙЯМ высказывания 

 


 

   

 
  .