НА ГЛАВНУЮ
 СОДЕРЖАНИЕ:
    
ОМАР ХАЙЯМ высказывания 1
ОМАР ХАЙЯМ высказывания 2
ОМАР ХАЙЯМ высказывания 3
ОМАР ХАЙЯМ высказывания 4
ОМАР ХАЙЯМ высказывания 5
ОМАР ХАЙЯМ высказывания 6
ОМАР ХАЙЯМ высказывания 7
ОМАР ХАЙЯМ высказывания 8
ОМАР ХАЙЯМ высказывания 9
ОМАР ХАЙЯМ высказывания 0
ОМАР ХАЙЯМ высказывания 1
ОМАР ХАЙЯМ высказывания 2

ОМАР ХАЙЯМ высказывания 3
ОМАР ХАЙЯМ высказывания 4
ОМАР ХАЙЯМ высказывания 5
ОМАР ХАЙЯМ высказывания 6
ОМАР ХАЙЯМ высказывания 7
ОМАР ХАЙЯМ высказывания 8
ОМАР ХАЙЯМ высказывания 9
ОМАР ХАЙЯМ высказывания 0
 


ОМАР ХАЙЯМ ПРО:

 
ОМАР ХАЙЯМ про  жизнь
ОМАР ХАЙЯМ про любовь
ОМАР ХАЙЯМ про   вино
ОМАР ХАЙЯМ о  счастье
ОМАР ХАЙЯМ про    мир
ОМАР ХАЙЯМ про  людей
ОМАР ХАЙЯМ про   бога
ОМАР ХАЙЯМ про  смысл
ОМАР ХАЙЯМ   мудрости
    
ОМАР ХАЙЯМ рубаи  100
ОМАР ХАЙЯМ рубаи  200
ОМАР ХАЙЯМ рубаи  300
ОМАР ХАЙЯМ рубаи  400
ОМАР ХАЙЯМ рубаи  500
ОМАР ХАЙЯМ стихи  600
ОМАР ХАЙЯМ стихи  700
ОМАР ХАЙЯМ стихи  800
ОМАР ХАЙЯМ стихи  900
ОМАР ХАЙЯМ стихи 1000

ОМАР ХАЙЯМ  и  любовь
ОМАР ХАЙЯМ  и  власть
ОМАР ХАЙЯМ  и  дураки
ОМАР ХАЙЯМ  и  ад рай

   
стихи  стихи  стихи
стихи  стихи  стихи

 
ОМАР ХАЙЯМ читать 1
ОМАР ХАЙЯМ читать 2
ОМАР ХАЙЯМ читать 3
ОМАР ХАЙЯМ читать 4
ОМАР ХАЙЯМ читать 5
ОМАР ХАЙЯМ читать 6
ОМАР ХАЙЯМ читать 7
ОМАР ХАЙЯМ читать 8


Омар Хайям высказывания. Пей вино, ибо жизнь продлевает оно 

 
 Высказывания Омара Хайяма: подборка цитат и высказываний в стихах
 

471
Чаша эта, что милый мне кравчий нальет, — моя вера, В ней любовь, в ней — душа моя, в ней, слаще сот, —
моя вера. Коль опять винопитью запреты кладет моя вера, В этой чаше глубокой пускай оживет — моя вера.
472
Люблю вино, ловлю веселья миг. Ни верующий я, ни еретик. «Невеста-жизнь, какой угоден выкуп?» — «Из сердца бьющий радости родник».
473
Опять, как в пору юности моей, Наполню чашу, ибо счастье в ней. Не удивляйтесь, что горчит вино, В нем горечь всех моих минувших дней.
474
О кравчий, старое вино — моя старинная любовь, Безгрешней дочери лозы живая, пламенная кровь. И пусть хулители гласят: «Не верит в бога тот, кто
пьет». Я впрямь не верил ни во что. Сегодня пью — и верю
вновь.
475
Коль человек чужой мне верен — он мой брат, Неверный брат — мой враг, будь проклят он стократ. Лекарство иногда опасней, чем отрава, Болезни иногда излечивает яд.
476
Дай вина! Здесь не место пустым словесам. Поцелуи любимой — мой хлеб и бальзам. Губы пылкой возлюбленной — винного цвета, Буйство страсти подобно ее волосам.
477
Пей вино, ибо радость телесная — в нем. Слушай чанг, ибо сладость небесная — в нем. Променяй свою вечную скорбь на веселье. Ибо цель, никому не известная, — в нем.
478
Пей вино, ибо жизнь продлевает оно, В душу вечности свет проливает оно. В эту пору цветов, винограда и пьяниц Быть веселым повелевает оно!
479
Хоть мудрец — не скупец и не копит добра, Плохо в мире и мудрому без серебра. Под забором фиалка от нищенства никнет, А богатая роза красна и щедра!
480
Алый лал наливай в пиалу из ковша, Пиала — это тело, а влага — душа. Улыбается весело полная чаша, Слезы сердца осушишь, ее осуша.
481
Моей скорби кровавый ручей сотни башен бы снес, Десять тысяч строений подмыл бы поток моих слез. Не ресницы на веках моих — желоба дождевые, Коль ресницы сомкну — от потопа бежать бы пришлось.

482
Мне трезвый день — для радости преграда, А хмель туманит разум, вот досада! Меж трезвостью и хмелем состоянье — Вот сердца несравненная отрада!
483
Этот ценный рубин — из особого здесь рудника, Этот жемчуг единственный светит особой печатью. И загадка любви непонятной полна благодатью, И оно для разгадки особого ждет языка.
484
Мне заповедь — любовь, а не Коран, о нет! Я — скромный муравей, не Сулейман, о нет! Найдете у меня лишь бледные ланиты И рубище, — не шелк и не сафьян, о нет!
485
Наливай нам вина, хоть болит голова. Хмель дарует нам равные с богом права. Наливай нам вина, ибо жизнь — быстротечна. Ибо всё остальное на свете — слова!
486
Да, жребий мертвеца не так, как мой, тяжел, Ведь под землей мертвец спокойствие нашел. Как я ни обмывал подол свой кровью глаз, Всегда грязнее глаз кровавый мой подол.
487
Всё — и зло, и добро, что людская скрывает природа, Высшей воле подвластно, и здесь не дана нам свобода. Ты вину своих бедствий не сваливай на небосвод. В сто раз хуже, чем твой, подневольный удел небосвода.
488
Если жизнь твоя нынче, как чаша, полна — Не спеши отказаться от чаши вина. Все богатства судьба тебе дарит сегодня — Завтра, может случиться, ударит она!
166
489
Коль роз не будет — хватит и шипов, Свет не прольется — хватит и костров. Коль ханаки нет, рубища и шейха — Зуннара хватит и колоколов.
490
Вино дано мне, музыка и пенье.
Что есть, что будет — всё добыча тленья.
Не знаю я ни трезвости, ни пьянства,
Мне дар от двух миров — одно мгновенье.
*
471. «Чаша эта, что милый мне кравчий нальет...» Перевод В. Державина
472. «Люблю вино, ловлю веселья миг...» Перевод Ц. Бану
473. «Опять, как в пору юности моей...» Перевод В. Державина
474. «О кравчий, старое вино...» Перевод В. Державина
475. «Коль человек чужой мне верен...» Перевод Н. Гребнева
476. «Дай вина! Здесь не место пустым словесам...» Перевод Г. Плисецкого
477. «Пей вино, ибо радость телесная — в нем...» Перевод Г. Плисецкого
478. «Пей вино, ибо жизнь продлевает оно...» Перевод Г. Плисецкого
479. «Хоть мудрец — не скупец и не копит добра...» Перевод Г. Плисецкого
480. «Алый лал наливай в пиалу из ковша...» Перевод Г. Плисецкого
481. «Моей скорби кровавый ручей...» Перевод В. Державина
482. «Мне трезвый день — для радости преграда...» Перевод Ц. Бану и К. Арсеневой
483. «Этот ценный рубин — из особого здесь рудника...» Перевод К. Бальмонта
484. «Мне заповедь — любовь, а не Коран...» Перевод О. Румера
485. «Наливай нам вина, хоть болит голова...» Перевод Г. Плисецкого
486. «Да, жребий мертвеца не так, как мой, тяжел...» Перевод А. Старостина
487. «Всё — и зло, и добро...» Перевод В. Державина
488. «Если жизнь твоя нынче, как чаша, полна...» Перевод Г. Плисецкого
489. «Коль роз не будет — хватит и шипов...» Перевод В. Ми-крюкова
490. «Вино дано мне, музыка и пенье...» Перевод В. Державина 
 
.........................................................................
ОМАР ХАЙЯМ высказывания в цитатах

 


 

   

 
  .