НА ГЛАВНУЮ
 СОДЕРЖАНИЕ:
    
ОМАР ХАЙЯМ изречения  1
ОМАР ХАЙЯМ изречения  2
ОМАР ХАЙЯМ изречения  3
ОМАР ХАЙЯМ изречения  4
ОМАР ХАЙЯМ изречения  5
ОМАР ХАЙЯМ изречения  6
ОМАР ХАЙЯМ изречения  7
ОМАР ХАЙЯМ изречения  8
ОМАР ХАЙЯМ изречения  9
ОМАР ХАЙЯМ изречения 10
ОМАР ХАЙЯМ изречения 11
ОМАР ХАЙЯМ изречения 12

ОМАР ХАЙЯМ изречения 13
ОМАР ХАЙЯМ изречения 14
ОМАР ХАЙЯМ изречения 15
ОМАР ХАЙЯМ изречения 16
ОМАР ХАЙЯМ изречения 17
ОМАР ХАЙЯМ изречения 18
ОМАР ХАЙЯМ изречения 19
ОМАР ХАЙЯМ изречения 20
 


ОМАР ХАЙЯМ ПРО:

 
ОМАР ХАЙЯМ про  жизнь
ОМАР ХАЙЯМ про любовь
ОМАР ХАЙЯМ про   вино
ОМАР ХАЙЯМ о  счастье
ОМАР ХАЙЯМ про    мир
ОМАР ХАЙЯМ про  людей
ОМАР ХАЙЯМ про   бога
ОМАР ХАЙЯМ про  смысл
ОМАР ХАЙЯМ   мудрости
    
ОМАР ХАЙЯМ рубаи  100
ОМАР ХАЙЯМ рубаи  200
ОМАР ХАЙЯМ рубаи  300
ОМАР ХАЙЯМ рубаи  400
ОМАР ХАЙЯМ рубаи  500
ОМАР ХАЙЯМ стихи  600
ОМАР ХАЙЯМ стихи  700
ОМАР ХАЙЯМ стихи  800
ОМАР ХАЙЯМ стихи  900
ОМАР ХАЙЯМ стихи 1000

ОМАР ХАЙЯМ  и  любовь
ОМАР ХАЙЯМ  и  власть
ОМАР ХАЙЯМ  и  дураки
ОМАР ХАЙЯМ  и  ад рай

   
стихи   стихи   стихи
стихи   стихи   стихи

 
ОМАР ХАЙЯМ читать   1
ОМАР ХАЙЯМ читать   2
ОМАР ХАЙЯМ читать   3
ОМАР ХАЙЯМ читать   4
ОМАР ХАЙЯМ афоризмы 5
ОМАР ХАЙЯМ читать   6
ОМАР ХАЙЯМ читать   7
ОМАР ХАЙЯМ читать   8
ХАЙЯМ высказывания  9

Омар Хайям: Доколь мы будем Книгу Жизни рвать 

 
Читать Омара Хайяма: читать цитаты в стихах и изречения о жизни
 

Ты жизнь свою на ветер по глупости пустил, Ты смерть свою, невежда, из виду упустил. Ты рассчитал события на двести лет вперед, Но у судьбы отсрочки себе не испросил.
792
Коль станешь твердым — как копье, начнут тебя метать, А станешь мягким — словно воск, положат под печать. Согнешься, выпрямят тебя перед огнем, как лук. А выпрямишься — как стрелой, начнут тобой стрелять.
793
Лучатся маки в утренней росе, Пора любви пришла во всей красе. Мы книги в майхоне пропьем, а после Уж наведем порядок в медресе.
794
Доколь мы будем Книгу Жизни рвать, Доколь рыдать, посуду бить, страдать? Наполни чашу смехом и отвагой, Чтобы разбить жестокой скорби рать!
795
Пусть, как огонь, сквозь воздух мы пройдем, Пусть мы исток живой воды найдем, Ведь всё равно мы — прах, мир этот — ветер. Так сядем, упоим сердца вином.
796
Мы веселы — и день нам не приносит горя. И, получив одно, не жаждем взять другое. Не морщим утром лоб: а будет ли обед? Не просим — и дано нам щедрою рукою.
797
Мир — это тело мирозданья, душа которого — господь, И люди с ангелами вместе даруют чувственностью плоть, Огонь и прах, вода и воздух — из их частиц мир создан
сплошь. Единство в этом, совершенство, всё остальное в мире —
ложь.
798
Мы выпили так, что алмаз уже красен, как лал, И в страхе кричит нам «довольно!» усталый бокал. Вино к нам нейдет — мы отправимся сами к нему И, хум оседлав, полним жаром прохладный бокал.
799
Ты, виночерпий, был столь милосерден со мной, Если б не ты, разве мне бы помог кто иной? Если уж ты мне в печали не дашь утешенья, Кто же поможет мне сладить с моею бедой?
231
800
Коль ты кумир — отныне чтить кумиров буду я, Коль ты несешь вино — в вине отныне жизнь моя. Пусть я в слиянии с тобой утратил сам себя, Любовное небытие не лучше ль бытия?

*
791. «Ты жизнь свою на ветер по глупости пустил...» Перевод Г. Плисецкого
792. «Коль станешь твердым — как копье, начнут тебя метать...» Перевод В. Державина
793. «Лучатся маки в утренней росе...» Перевод В. Кафарова
794. «Доколь мы будем Книгу Жизни рвать...» Перевод Г. Плисецкого
795. «Пусть, как огонь, сквозь воздух мы пройдем...» Перевод В. Державина
796. «Мы веселы — и день нам не приносит горя...» Перевод
A. Наумова
797. «Мир — это тело мирозданья, душа которого — господь...» Перевод Я. Козловского
798. «Мы выпили так, что алмаз уже красен, как лал...» Перевод А. Наумова
799. «Ты, виночерпий, был столь милосерден со мной...» Перевод А. Ревича
800. «Коль ты кумир — отныне чтить кумиров буду я...» Перевод В. Державина 
 
.............................................................................................
ОМАР ХАЙЯМ изречения мудреца и стихи поэта

 


 

   

 
  .